조씨와 안씨가 중국관광 갔는데...
페이지 정보
본문
중국에 도착한 첫날 가이드가
"한국에서는 '김형' '이형'이라고 부르는데 중국에서는 '김따꺼' '이따꺼'라고 부르니까,
중국에 관광 오신 김에 중국어 한 마디 배워가시라..."고 하면서,
가이드인 자기를 부를 때는 "오따꺼!"라고 불러달라는 겁니다.
가끔 한국 관광객 중에 가이드를 부를때 "어이!" " 야!" 이렇게 부르는게 기분 나빴기에 미리 호칭을 가르쳐 주었습니다.
그때 누군가가 "조따꺼!" "조따꺼!!" 하고 급하게 부르니까... "안따꺼!!"
일행은 물론 다른 팀 여자들까지 폭소가 터졌는데...
그때부터 "조따꺼!!"를 부르면 나머지 사람들은 일제히 "안따꺼!!"로 복창했다네요^^
- 이전글혀 짧은 아이의 비애 13.08.02
- 다음글6부를 벚어나는 비결.... 13.07.13
댓글목록
욜라님의 댓글
욜라
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일
<p>
안녕하십니까?는 = "슈발루마"</p><p> </p><p>조형님 안녕하십니까?를 중국말로 합치면...???</p>
