마롱동영상강좌를 한글자막으로 올리면서
페이지 정보
본문
저는 중국어를 모릅니다.
그리고 영상을 편집할 줄도 모릅니다.
제 레슨동영상도 제 후배가 찍고 편집해서 올립니다.
유투브까지 올립니다.
저는 유투브에 있는 영상을 링크해서 올립니다.
물론 작업비를 지불합니다.
이번 마롱동영상강좌 번역은 아는분에게 부탁을 했습니다.
번역을 아주 꼼꼼하게 했습니다.
그분이 탁구를 모르기 때문에 제가 약간 손을 댔습니다.
거의 고치지 않았습니다.
제가 고친 부분은 두 군데 정도됩니다.
번역을 너무 잘했기 때문입니다.
제가 공부하고 있는 운동역학적 관점과는 다른 번역이지만 너무 번역을 잘해서 수정하지 않았습니다.
번역을 해주신 분에게 정말 고맙다는 인사를 드립니다.
그래도 잘못된 번역이 있는 부분이 있을 수 있습니다.
번역이 잘못된 점은 중국어를 아시는 분들이 지적을 해주었으면 합니다.
그러면 더 정확한 자료가 될 것 입니다.
이 동영상 또한 제가 설명을 할 것 입니다.
그때 제 생각을 이야기하면 됩니다.
제가 공부하고 있는 운동역학적 관점에서 설명을 할 것 입니다.
모쪼록 이 동영상이 많은 분들에게 도움이 되기를 바랍니다.
마롱동영상강좌(한글자막)은 기술게시판에 있습니다.
탁구에 대한 상상이 가득한 곳 탁구누리 : http://cafe.naver.com/takgunuri
댓글목록
잼나게 탁님의 댓글
잼나게 탁 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일<p>고맙고 또 고마운 마음뿐입니다</p><p>늘 건강하시고 행복이 함께하길 </p><p>기원합니다...^^</p>
코코짱님의 댓글
코코짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
<p>
저에게 아주 좋은 자료입니다. </p><p>지금까지 감으로 때려(?) 잡았던 내용이 화~악 하고 다가 오네요.</p><p>고맙습니다.</p><p> </p><p>코코 올림.</p>
박준규님의 댓글
박준규 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
<p>생탁에 큰 기여를 하시는 일을 하고 계시다는 것을 기억하시고, </p>
<p> </p>
<p>마음을 상하게 하는 사람이 있더라도 힘내시길 바랍니다. ^^</p>
<p> </p>
<p>얼굴을 뵈지 못하지만, 선생님의 열정의 든든한 지원자가 되겠습니다. ^^</p>
섬말제제님의 댓글
섬말제제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일<p>글 올리고 동영상 올리고 할때마다 욕만 얻어 자시는거 같아서 안타깝더니.....................<span style="font-size: 32px;">^^</span></p>
새롬이님의 댓글
새롬이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
<p>댓글을 안달려고 했는데^^</p>
<p>욕먹으면 안되나요~~~~~~</p>
<p>어차피 욕먹을 각오를 했었는데..............</p>
<p> </p>
<p>욕하는 분들 보다는 뒤에서 성원해주는 분들이 훠얼씬 많았습니다.</p>
<p>그래서 외롭지 않았습니다.</p>
<p>안타까울 일도 없었고요.....</p>
<p>제제님 안타까워 하지 마세요,,,,,,</p>
<p> </p>
<p>제제님은 제가 응원합니다^^</p>
섬말제제님의 댓글
섬말제제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일<p>듀스에서도 결코 쫄지 않고 내 할것 다할 수 있는 강한 멘탈이십니다...ㅋ</p>
건우님의 댓글
건우 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
<p>
새롬이님... 모든사람들이 새롬이님을 좋아하지는 않을수도 있지만 많은 생활탁구인들이 </p><p>새롬이님이 생활탁구의 발전에 기여한다고 생각할거라 믿습니다.</p><p>감사합니다</p>