• 목록

马琳vs王励勤(마린과 왕리친)

　　王楠和张怡宁一样，马琳和王励勤之间的对抗也几乎代表了整个男子乒坛。远在悉尼奥运，两个人和刘国正就曾竞争第三单打人选。大球时代后，马琳夺得了第一个世界杯冠军，王励勤夺得了第一个世锦赛冠军，揭开中国乃至世界乒坛新的一页。截止到北京奥运会，王励勤获得三次世锦赛冠军，马琳四次世界杯冠军，有意思的是，王励勤的两次问鼎是在决赛中击败马琳获得的，而马琳则在北京奥运会半决赛中淘汰王励勤最终问鼎。

왕난과 장이닝은 같다. 마린과 왕리친 사이의 대항 역시 모든 남자 탁구계를 대표하였다.

멀게는 시드니올림픽에서, 두사람과 리우구정은 일찍이 세번째 단식선수 선발 경쟁을 하였다.

대 구기시대 이후, 마린은 첫번째 월드컵 우승을 획득하였고, 왕리친은 첫번째 세계선수권대회

우승을 차지하였으며, 중국이 나아가 세계 탁구계의 새로운 페이지를 열었다.

베이징 올림픽에서 멈출때까지, 왕리친은 3번의 세계선수권 우승을 획득하였고, 마린은 네번의

월드컵 우승을 차지하였다. 재미있는 것은, 왕리친의 두번의 우승 도전은 결승전에서 마린을

격파하고 차지한 것이었고, 마린은 베이징 올림픽 준결승에서 왕리친을 최종 우승 도전에서

탈락시킨 것이다.

从业绩上来开，马琳和王励勤垄断了三大赛事半数以上的冠军，从技术角度来开，两个人的对抗简直是直横相争的典范，从影响程度来看，王励勤把中国横板继孔令辉后又一次带到了世界巅峰，而马琳则把中国直板反胶打法继郭跃华后带到最高领奖台。和昔日双子星座互相补充最终都成为大满贯不同的是，马琳和王励勤一直都在竞争，都因为对方的干预而没有完成大满贯的伟业，然而正是两个人的近乎于残烈的竞争，扛起了中国队的大梁，捍卫了国球的荣誉，堪称乒坛历史上继双子神话后的又一传奇。

업적을 열거해보면 마린과 왕리친은 3대시합의 절반이상의 우승을 독점하였다.  기술각도에서 열어보면 두사람의 대항은 그야말로 직횡(이면과 쉐이크)상쟁의 모범이었고, 영향 정도에서 들여다보면  왕리친은 중국의 쉐이크를 콩링후이 이후 계속 세계 정상을 올려다 놨고,마린역시 중국의 이면타법을 궈위에화 이후 최고의 수상대로 가져왔다.

예전의 쌍둥이 자리들이(예전에 있었던 또 다른 라이벌관계의 선수를 뜻함) 상호 보완하여 최종적으로 그랜드슬럼을 이룰수 있었던것은 같은것이 아니다. 마린(马琳)과 왕리친(王励勤)은 줄곧 모두

경쟁관게다. 이는 모두 상대방의 관여로 때문에 큰업적을 이루지 못했다. 하지만 두사람의 경쟁관계가 중국팀의 기둥노릇을 했고, 국기의 영예를 지켜냈다. 탁구계 역사상 쌍둥이 신화 후의 또하나의 전설이라 칭할만 하다.

원문 : 탁구좋아 짜이청