1번은 저도 하수여서 정확한 답변은 어렵지만
2번같은경우는 정말 숏핌플이라면 상대방이 커트로 받는다고해도 실제 커트성회전은 많이 안먹어서
일거에요. 숏핌플이 러버특성상 회전이 민러버보다 적게 걸리니까요. 만약에 저라면 커트회전이 적으니 먼저 드라이브 선공을 걸거나 아니면 굳이 커트로 받는다면 라켓각도를 많이 열고 위에서 아래로 공을 찍듯이 커트를 걸지 않을까 싶습니다.
3번은 숏핌플로 보내는 공은 죽는 경우가 상대방 공격을 임팩트로 받아칠때 가라앉더라고요.
1구째 서비스 할때는 민러버와 크게 다를게 없지않나 싶은데요. 체감상 가라앉는 느낌을 가진것이 아닌가 싶습니다^^; 저도 지식이 짧아서;;

1번은 대략 틀리지는 않습니다. (다만 꼭 그런 식으로 해야 하는 것은 아닙니다.)

2번은... 도식적으로 판단하지 않도록 하십시오. "상대방이 숏핌플로 이렇게 했을 때는 이렇게 대응해야 한다"는 절대적인 공식 같은 것은 없습니다.  평면 러버도 마찬가지지만, 숏핌플로 하회전 서비스를 넣는다고 했을 때 회전량은 사람에 따라, 또 같은 사람이라도 타법에 따라 천차만별입니다. 류궈량은 숏핌플을 썼지만 그의 서브는 대다수의 평면 러버 선수들보다 회전이 더 많았습니다. 아마추어도 마찬가지입니다. 평면러버 못지 않은, 심지어 그 이상의 회전량을 가진 서브를 넣는 아마추어 숏핌플 유저 많습니다. (물론 회전을 거는 실력이 동일하다면 평면 러버가 더 많은 회전을 걸 수 있다는 건 부정할 수 없는 사실이긴 합니다.) 상대방의 러버가 무슨 종류이든, 커트 (푸시)를 했는데 공이 뜬다면 라켓각을 더 세워야 할 것이고, 네트에 걸린다면 라켓각을 더 눕혀야 할 것입니다.

세번째 질문은... 상대방이 넣은 것이 횡회전 서브처럼 보이지만 사실은 횡하회전이거나 너클 서브였던 것입니다.

이렇게 좋은 댓글을 올려 주셔서 넘 감사드리며 잘 보고 갑니다,,,